法的通知（会社概要）
会社情報
Targetnavigation EOOD
ピーター・エンチェフ通り15番地2号
ヴァルナ
ブルガリア
取締役社長： アクセル・リンバーグ
UIC: 207069257
VAT識別番号： BG207069257
メールアドレス: info@targetnavigation.com
電話： 49 2150 7019164
プライバシーポリシー
当ウェブサイトにご関心をお寄せいただきありがとうございます。お客様の個人データの保護は、当社にとって最重要事項です。このプライバシーポリシーでは、お客様が当ウェブサイトにアクセスされた際に、当社がお客様の個人データをどのように収集、処理、保護するか、また、一般データ保護規則（GDPR）を含む適用されるデータ保護法に基づくお客様の権利について、透明性をもってご説明いたします。
1. データ管理者
一般データ保護規則（GDPR）の定義に基づき、本ウェブサイト上で個人データを処理するデータ管理者は以下のとおりです。
Targetnavigation EOOD
ピーター・エンチェフ通り15番地2号
ヴァルナ
ブルガリア
マネージングディレクター: アクセル・リンバーグ
UIC: 207069257
VAT番号：BG207069257
メールアドレス: info@targetnavigation.com
電話番号： 49 2150 7019164
2. 個人データの収集と保管
お客様が当社のウェブサイトにアクセスすると、お客様のブラウザから特定の情報が自動的に当社のウェブサーバーに送信されます。この情報は、当社のウェブサイトを正しく表示し、安定性とセキュリティを確保するために技術的に必要なものです。
以下のデータが収集される場合があります。
- IPアドレス
- アクセス日時
- グリニッジ標準時（GMT）との時差
- リクエストされたページまたはファイル
- HTTPステータスコード
- 転送されたデータ量
- 参照元ウェブサイト（参照元URL）
- ブラウザの種類とバージョン
- オペレーティングシステムとインターフェース
- ブラウザの言語とバージョン
- あなたは明示的な同意を与えました（GDPR第6条(1)(a)）。
- 開示は、契約の履行または契約締結前の措置のために必要である（GDPR第6条(1)(b)）。
- 当社は、当該情報を開示する法的義務を負っています（GDPR第6条(1)(c)）。
- この開示は当社の正当な利益のために必要であり、お客様の利益または基本的権利は当社の利益を上回らない（GDPR第6条第1項(f)）。
このデータの処理は、GDPR第6条(1)(f)および当社のウェブサイトの安全かつ信頼性の高い運用を確保するという当社の正当な利益に基づいています。
3. お問い合わせ
メールまたはお問い合わせフォームからご連絡いただいた場合、お客様からご提供いただいた情報（氏名、メールアドレス、メッセージの内容など）は、お問い合わせへの対応およびその後のご連絡のみを目的として処理されます。
この処理の法的根拠は、GDPR第6条(1)(b)に基づき、処理が契約の履行またはお客様から要請された契約締結前の措置のために必要な場合です。
4. クッキー
当ウェブサイトでは、機能性およびユーザーエクスペリエンス向上のため、クッキーを使用しています。
クッキーとは、お使いのデバイスに保存される小さなテキストファイルです。
ブラウザの設定でいつでもCookieを無効にすることができます。ただし、Cookieを無効にすると、ウェブサイトの一部の機能が制限される場合がありますのでご注意ください。
クッキーは一般的に2つのカテゴリーに分けられます。
セッションクッキー
これらの一時的なクッキーは、ブラウザを閉じると自動的に削除されます。
永続クッキー
これらのクッキーは、自動的に有効期限が切れるか、手動で削除されるまで、お使いのデバイスに保存されます。これにより、次回以降の訪問時にブラウザを認識することができます。
クッキーの使用に関する法的根拠は、最適化され使いやすいウェブサイトを提供するという当社の正当な利益に基づくGDPR第6条(1)(f)です。
5. 分析と広告
現在、当社はGoogle Analyticsなどの外部分析サービスを利用しておらず、パーソナライズされた広告も実施していません。
今後、分析ツールや広告技術が導入される場合は、ユーザーに適切に通知し、法的要件がある場合は、これらの技術を有効化する前に同意を得ます。
6. 個人データの開示
個人データは、以下のいずれかの法的根拠が適用される場合にのみ、第三者に開示されます。
7. データセキュリティ
当社は、お客様の個人データが偶発的または違法な破壊、紛失、改ざん、不正な開示、または不正アクセスから保護されるよう、適切な技術的および組織的なセキュリティ対策を実施しています。
当社のセキュリティ対策は、技術の進歩に合わせて継続的に見直し、更新されています。
8. GDPRに基づくあなたの権利
適用される法的要件に従い、お客様には以下の権利があります。
アクセス権（GDPR第15条）
お客様には、当社がお客様に関する個人データを処理しているかどうかについて確認を得る権利、およびそのような処理に関する情報を受け取る権利があります。
訂正権（GDPR第16条）
あなたは、不正確または不完全な個人データの訂正を要求する権利を有します。
消去権（GDPR第17条）
法令上の保存義務またはその他の法的根拠により削除が妨げられる場合を除き、お客様には個人データの削除を要求する権利があります。
処理の制限を受ける権利（GDPR第18条）
特定の状況下では、個人データの処理を制限するよう要求することができます。
データポータビリティの権利（GDPR第20条）
お客様には、構造化され、一般的に使用され、機械可読な形式で個人データを受け取る権利、または技術的に可能な場合は、そのデータを別のデータ管理者へ転送するよう要求する権利があります。
異議を申し立てる権利（GDPR第21条）
お客様は、GDPR第6条(1)(e)または第6条(1)(f)に基づく個人データの処理に対して、いつでも異議を申し立てる権利を有します。
9．同意の撤回
処理がお客様の同意に基づいている場合、お客様は将来にわたっていつでもその同意を撤回することができます。
同意の撤回は、撤回前に実施された処理の合法性に影響を与えない。
10．苦情を申し立てる権利
ご自身の個人データの処理が適用されるデータ保護法に違反していると思われる場合は、管轄の監督機関に苦情を申し立てる権利があります。
欧州連合域内では、居住地、勤務地、または侵害行為が行われたとされる場所を管轄するデータ保護機関に連絡することができます。
11. 本プライバシーポリシーの改訂
このプライバシーポリシーは、 2025年7月。
当社は、法的要件、規制上の指針、技術開発、または当社の事業運営の変更を反映させるため、本プライバシーポリシーをいつでも修正または更新する権利を留保します。最新版は常に本ウェブサイトに掲載されます。